佳美之处

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动
佳美之处 门户 文萃 时事 查看内容

地上沒有美的國,全地和數碼空間都屬於耶和華!

7-11-2016 18:49| 发布者: snapshot| 查看: 222| 评论: 0

摘要: 地上沒有美的國,全地和數碼空間都屬於耶和華!信仰生活ByRoyonToday at 5:06 PM不及格的中文網頁翻譯!這些可是美國政府的網頁啊!中文http://www.ustraveldocs.com/hk_zh/hk-niv-paymentinfo.asp#instructions英文 ...

地上沒有美的國,全地和數碼空間都屬於耶和華!


不及格的中文網頁翻譯!這些可是美國政府的網頁啊!


美國簽證申請的香港繁體頁面的可笑翻譯……完全翻錯了,害我們光看中文時被攪糊塗了!浪費我寶貴的一個小時,還有無端平添沮喪的心情。

請看圖片所示第六步/step 6, 英文意思是繳費后第二天早上九點可以開始預約面談時間,中文竟然説繳費后可以預約第二天早上九點進行面談!而且我十三歲孩子發现它根本沒有翻譯第二句話,那是非常重要的啊!就是説那時可以上網站登陸帳號去預約時間。

中文 http://www.ustraveldocs.com/hk_zh/hk-niv-paymentinfo.asp#instructions

英文 http://www.ustraveldocs.com/hk/hk-niv-paymentinfo.asp

這樣子的美國政府網頁,到底是要怪奧巴馬等靠納稅人的稅發工资的水平太低不懂中文還是要怪底下寫中文的人(華人嗎?)英文水平太低,或者使壞?

就這樣的政府,真可能再弄出個啥誤炸的新事件。哦!南海啊!南海!願上帝保守。

此事似乎雖小在我看來是一個清晰信號:基督徒應該奮起,讓這班不愛上帝的傢夥來決定什麼同性婚姻等法律問題道德問題是沒有指望好結果的,也是可怕的。我們也要醒悟過來:地上果然沒有一個美的國!

這個地球我們的父神耶和華交付給我們,而不是交托給什麼脫歐派,留歐派,反trump派,trump粉派,同運派,跨性別派!我們神的子民一定要有承擔有勇氣去面對。

我們要勇敢驕傲地宣告全地都屬於耶和華!數碼空間也屬於耶和華!

最新评论

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

反省祷告|手机版|Archiver|佳美之处

GMT+8, 12-13-2018 07:55 , Processed in 0.033248 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部